Bureaucrat generics (17.0)/generic_request_action

Translation status

202	Strings		100%	Translate
852	Words		100%	Translate

Strings status

202		All strings — 852 words
202		Translated strings — 852 words
9		Strings with any failing checks — 16 words
9		Translated strings with any failing checks — 16 words
9		Failed check: Inconsistent — 16 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
crnd_vsd_field_set_vacations	0%	1	2

generic_request_field_table	0%	40	141	24

generic_appointment_crm	8%	11	72

crnd_vsd_field_table	33%	4	12	2

generic_appointment	36%	154	608	22	65

crnd_vsd	92%	18	53	6

generic_todo_file_sign_idgovua	96%	2	5	7

generic_request_related_doc	97%	2	12	8

generic_approval_list	97%	1	8	7

generic_request	99%	2	8	11

Browse all components

Translation Information

Project website	gitlab.crnd.pro/crnd/bureaucrat-generics/-/tree/17.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@gitlab.crnd.pro:crnd/bureaucrat-generics.git`
Repository branch	17.0
Last remote commit	Translated using Weblate (Hebrew) `101645f94` Glasis9 authored 2 weeks ago
Weblate repository	`http://weblate.crnd.pro/git/bureaucrat-generics-17-0/generic_request/`
Filemask	`generic_request_action/i18n/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `generic_request_action/i18n/uk.po`

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Last Updated on

Ukrainian 4 characters edited

ОВостаннє оновленняо

a month ago

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Display Name

Ukrainian 6 characters edited

Відображ~~уване~~ати ім’'я

a month ago

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Request Stage Route

Ukrainian 16 characters edited

~~Маршрут зміни Етапу З~~Путь стадії запиту

2 months ago

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

List of fields to transfer to subrequesst from parent request.

Ukrainian 8 characters edited

Список полів для передачі в підзапит з ~~батьків~~родительського запиту.

3 months ago

am@crnd.pro

Suggestion accepted

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Sent

Ukrainian 7 characters edited

~~Надісла~~Відправлено

3 months ago

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

You can use jinja2 placeholders in this field

Ukrainian 10 characters edited

Ви можете використовувати ~~шаблон~~плейсхолдери jinja2 в цьому полі

3 months ago

am@crnd.pro

Suggestion accepted

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Display Name

Ukrainian 8 characters edited

Відображ~~ена назва~~уване ім’я

3 months ago

am@crnd.pro

Translation changed

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Created on

Ukrainian 8 characters edited

~~Дата с~~Створенняо

3 months ago

am@crnd.pro

Suggestion accepted

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Created on

Ukrainian 8 characters edited

СДата створеноня

3 months ago

am@crnd.pro

Suggestion accepted

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_action — Ukrainian

English

Server Action

Ukrainian 1 character edited

Діяї на сервері

3 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:uk`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		202	852	5,659
Translated	100%	202	852	5,659
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	4%	9	16	84

Last activity

Last change		April 18, 2025, 3:43 p.m.
Last author		Galina Prokopenko

Bureaucrat generics (17.0)

generic_request_action

Ukrainian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity