Interpipe (16.0)/interpipe_birthday

Translation status

72	Strings		90%	Translate
195	Words		93%	Translate

Strings status

72		All strings — 195 words
65		Translated strings — 183 words
7		Strings needing action — 12 words
7		Not translated strings — 12 words
7		Strings needing action without suggestions — 12 words
2		Strings with any failing checks — 2 words
2		Failed check: Inconsistent — 2 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
interpipe_auth_saml	0%	4	39

interpipe_user_fields	0%	3	17	1

interpipe_transport_vacations_field_set	0%	4	21	1	1

interpipe_ite_message_debt	6%	15	89	4	5

interpipe_approve_table	10%	17	122	1

interpipe_ite_send_spmov	19%	45	152	26

generic_request_line_level	20%	4	8

interpipe_ite_pull_message	20%	38	88	27

interpipe_request_readmine	25%	3	8		1

interpipe_print_control	28%	23	46	5

Browse all components

Translation Information

Project website	gitlab.crnd.pro/crnd/partners/interpipe
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@gitlab.crnd.pro:crnd/partners/interpipe.git`
Repository branch	16.0
Last remote commit	Update translation files `118cd038` Weblate authored 12 days ago
Weblate repository	`http://weblate.crnd.pro/git/interpipe-16-0/interpipe_theme/`
Filemask	`interpipe_birthday/i18n/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `interpipe_birthday/i18n/uk.po`

anechipor@gmail.com

Resource update

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

Resource update a month ago

Artem

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Birthday Profile

Ukrainian 22 characters edited

~~Профіль дня народження~~Дні народження співробітників

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Work Phone

Ukrainian

Робочий телефон

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Work Email

Ukrainian

Робочий Email

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Website URL

Ukrainian

URL-адреса веб-сайту

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Visible on current website

Ukrainian

Видно на поточному вебсайті

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

User roles

Ukrainian

Ролі користувачів

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

The full URL to access the document through the website.

Ukrainian

Повна URL-адреса для доступу до документа через вебсайт.

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Technical field to determine if current user is role manager. This field mostly use for UI.

Ukrainian

Технічне поле для визначення, чи є поточний користувач менеджером ролі. Це поле здебільшого використовується для інтерфейсу користувача.

a month ago

Artem

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_birthday — Ukrainian

English

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:uk`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		72	195	1,184
Translated	90%	65	183	1,130
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	2%	2	2	7

Last activity

Last change		Sept. 29, 2025, 8:54 a.m.
Last author		aykirichko

Interpipe (16.0)

interpipe_birthday

Ukrainian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity