Resource Catalog (16.0)

crnd_service_profile

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	English				6

	Ukrainian	62%	34	63	13

Please sign in to see the alerts.

Project website	gitlab.crnd.pro/crnd/resource_catalog
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@gitlab.crnd.pro:crnd/resource_catalog.git`
Repository branch	16.0
Last remote commit	Update translation files `bc3c818` Weblate authored 12 days ago
Weblate repository	`http://weblate.crnd.pro/git/resource-catalog-16-0/crnd_basic_profile/`
Filemask	`crnd_service_profile/i18n/*.po`
Languages	2
Source strings	90
Source words	228
Source characters	1,502
Hosted strings	180
Hosted words	456
Hosted characters	3,004

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-07-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-07-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

Artem

Translation changed

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Name

Ukrainian 5 characters edited

~~Назва~~Ім'я

2 weeks ago

Artem

Translation changed

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Generic Resource

Ukrainian 2 characters edited

Загалиьний Рресурс

2 weeks ago

Artem

Translation changed

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Full Name

Ukrainian 6 characters edited

Повн~~а назва~~е ім'я

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Website URL

Ukrainian

URL-адреса веб-сайту

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Visible on current website

Ukrainian

Відображається на поточному сайті

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

User roles

Ukrainian

Ролі користувачів

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

The full URL to access the document through the website.

Ukrainian

Повна URL-адреса для доступу до документа через вебсайт.

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Technical field to determine if current user is role manager. This field mostly use for UI.

Ukrainian

Технічне поле для визначення, чи є поточний користувач менеджером ролі. Це поле здебільшого використовується для інтерфейсу користувача.

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Services

Ukrainian

Послуги

2 weeks ago

Artem

New translation

Resource Catalog (16.0) / crnd_service_profile — Ukrainian

English

Roles that have current user for this resource

Ukrainian

Ролі поточного користувача для цього ресурсу

2 weeks ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity