2. Languages
  3. Ukrainian

Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Crnd web (16.0) Some of the components within this project have alerts. 15% 15% 107 367 3
Bureaucrat generics (16.0) Some of the components within this project have alerts. 77% 75% 1,328 7,242 345 140
Generic addons (16.0) Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 121 467 89 3
Language code uk
Text direction Left to right
Plural: Default plural 174 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural form 3
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Field Label
Мітка поля
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Field Form Position
Позиція форми поля
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Expand Groups
Розширити групи
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Enable Ordered Tracking
Ввімкнути відстеження замовлень
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Enable Mail Activity
Увімкнути поштову активність
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Enable Chatter
Ввімкнути чат
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Dependencies of compute method; a list of comma-separated field names, like

name, partner_id.name
Залежності методу обчислення; список імен полів, розділених комами, наприклад

…ім'я, partner_id.name
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Dependencies
Залежності
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Custom Field
Кастомне поле
8 days ago
User avatar am@crnd.pro

New translation

Bureaucrat generics (16.0) / generic_resource_type_builder — Ukrainian

Create Resource Type
Створити тип ресурсу
8 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
There are no glossaries defined for this language.