2. Bureaucrat generics (17.0)
  3. generic_request_message_status

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 1
Hebrew This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts.
Ukrainian This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 1
de (generated) This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 10 42
fr (generated) This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 10% 9 41 1
lt (generated) This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 10 42
ru (generated) This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 10 42 1
tr (generated) This component is linked to the Bureaucrat generics (17.0)/generic_request repository. Fix this component to clear its alerts. 80% 2 14 1
Please sign in to see the alerts.
Project website gitlab.crnd.pro/crnd/bureaucrat-generics/-/tree/17.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.crnd.pro:crnd/bureaucrat-generics.git
Repository branch 17.0
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 101645f94
User avatar Glasis9 authored 2 weeks ago
Weblate repository http://weblate.crnd.pro/git/bureaucrat-generics-17-0/generic_request/
Filemask generic_request_message_status/i18n/*.po
Languages 8
Source strings 10
Source words 42
Source characters 288
Hosted strings 80
Hosted words 336
Hosted characters 2,304
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Waiting customer response
ממתין לתגובת הלקוח
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Show message status
הצג סטטוס הודעה
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Request Messaging State Highlight
הדגשת מצב בקשת הודעות
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Request Messaging State
בקשת מצב הודעות
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

New customer message
הודעת לקוח חדש
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

New comment
תגובה חדשה
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Last Message Date
תאריך הודעה אחרונה
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Date of the last message posted on the record.
תאריך ההודעה האחרונה שפורסמה בפרוטוקול.
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew


User can see message status notification in kanban and tree view.

המשתמש יכול לראות הודעת סטטוס הודעה בתצוגת קנבאן ותצוגת עץ.
2 weeks ago
User avatar Glasis9

New translation

Bureaucrat generics (17.0) / generic_request_message_status — Hebrew

Request
בַּקָשָׁה
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity