Interpipe (16.0)/interpipe_ite

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	English

	Ukrainian

Please sign in to see the alerts.

Project website	gitlab.crnd.pro/crnd/partners/interpipe
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@gitlab.crnd.pro:crnd/partners/interpipe.git`
Repository branch	16.0
Last remote commit	Update translation files `97b3c10` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`http://weblate.crnd.pro/git/interpipe-16-0/interpipe_theme/`
Filemask	`interpipe_ite_message/i18n/*.po`
Languages	2
Source strings	90
Source words	266
Source characters	1,720
Hosted strings	180
Hosted words	532
Hosted characters	3,440

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

Den_Sharaf

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

State

Ukrainian 2 characters edited

ШСтатн

4 months ago

Den_Sharaf

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

Name

Ukrainian 5 characters edited

~~Ім'я~~Назва

4 months ago

Den_Sharaf

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

Active

Ukrainian 5 characters edited

Актив~~увати~~ні

4 months ago

Den_Sharaf

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

Display Name

Ukrainian 5 characters edited

~~Ім'я~~Назва

4 months ago

Den_Sharaf

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

The location that will be used in ITE outcome message if location parent not exists

Ukrainian

Розташування, яке використовуватиметься в повідомленні про результат ITE, якщо батьківське розташування не існує

4 months ago

Den_Sharaf

Translation changed

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

The default location to be used
if the parent location does not available
while preparing the "LocationZone"
template key in _SP_SED_TASK_DOC_CREATE.

Ukrainian 1 character edited

Розташування за замовчуванням для використання
якщо батьківське розташування недоступне
під час підготовки "LocationZone"
template key in _SP_SED_TASK_DOC_CREATE.

4 months ago

Den_Sharaf

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

The default location to be used
if the parent location does not available
while preparing the "LocationZone"
template key in _SP_SED_TASK_DOC_CREATE.

Ukrainian

Розташування за замовчуванням для використання
якщо батьківське розташування недоступне
під час підготовки "LocationZone"
template key in _SP_SED_TASK_DOC_CREATE

4 months ago

Den_Sharaf

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian

English

Ite Message Default Location Zone

Ukrainian

Місце росташування по замовченню для повідомлень в ІТЕ

4 months ago

Den_Sharaf

New translation

Interpipe (16.0) / interpipe_ite_message — Ukrainian